Die Voyager Free 60 UC liefern hochwertige Sprachübertragung im kompakten In-Ear-Format. Für Videocalls, Telefonate oder konzentriertes Arbeiten überzeugen sie mit zuverlässiger Verbindung und ausgewogenem Klang.
3-Mikrofon-Array pro Ohrhörer
Jedes Ohrstück nutzt ein Array aus drei Mikrofonen, das Ihre Stimme gezielt erfasst und Umgebungsgeräusche reduziert. So bleiben Sie im Büro, unterwegs oder im Homeoffice klar verständlich.
Aktive Geräuschunterdrückung
Die aktive Geräuschunterdrückung blendet Störungen aus und hilft Ihnen, in Meetings fokussiert zu bleiben oder Ihre Playlists ungestört zu hören.
Mithörton-Technologie
Die Mithörton-Funktion unterstützt eine natürliche Eigenwahrnehmung Ihrer Stimme. Das schont die Stimme bei längeren Gesprächen und erleichtert das Sprechen in ruhigen Umgebungen.
UC-Konnektivität mit BT700 USB-A
Der im Lieferumfang enthaltene BT700 USB-A Adapter stellt eine stabile Verbindung zu Laptop oder Desktop her und sorgt für nahtlose Zusammenarbeit in gängigen UC-Tools.
Ladeetui für den mobilen Alltag
Das Ladeetui hält Ihre Ohrhörer geschützt und einsatzbereit. Einfach einstecken und unterwegs wieder aufladen, wenn es zeitlich darauf ankommt.
Individueller Sitz mit S/M/L-Eartips
Drei Paar konische Ohrstöpsel (S, M, L) sorgen für einen bequemen, sicheren Sitz und unterstützen die passive Abschirmung von Außengeräuschen.
Optimiert für hybride Arbeit
Ob Büro, Bahn oder Homeoffice: Die Kombination aus ANC, klarem Mikrofon und zuverlässigem Bluetooth macht die In-Ears zu einer flexiblen Lösung für den Arbeitsalltag.
Zoom Certified
Die Zertifizierung erleichtert den Einsatz in professionellen Meeting-Umgebungen und gibt zusätzliche Sicherheit bei der Tool-Kompatibilität.
Elegant in Carbon Black
Das schlichte, professionelle Design passt zu jedem Setup und bleibt auch in Video-Meetings dezent im Hintergrund.
3-Mikrofon-Array fokussiert Ihre Stimme im Gespräch.
ANC reduziert Störgeräusche für konzentriertes Arbeiten.
BT700 Adapter für stabile Verbindung am PC.
Geprüfte Zusammenarbeit in Videomeetings.
Konische Eartips in S, M und L für Komfort.
Sicher verstauen und unterwegs nachladen.
Natürliche Eigenwahrnehmung der Stimme.
Ideal für Pendeln, Büro und Homeoffice.
Elegantes, professionelles Design.
Ladekoffer: 5.35 cm x 7.2 cm x 2.8 cm / 52.6 g
Wiedergabe (mit eingeschalteter Geräuschminimierung) (mit Ladecase): bis zu 24 Stunden
Maximale Gesprächsdauer (mit 15 Min. Ladung): bis zu 1.2 Stunden
• Entfernen Sie alle Schutzfolien vorsichtig, um keine Oberflächen zu zerkratzen.
• Entsorgen Sie Verpackungen über das örtliche Recyclingsystem, nicht im Restmüll.
• Verwenden Sie ausschließlich passende Ladegeräte und überwachen Sie den Ladevorgang. Laden in Schlafräumen ist nicht empfohlen.
• Lagern Sie Akkus kühl, trocken und bei etwa 30–50 % Ladung. Laden Sie sie mindestens einmal pro Jahr nach, um eine Tiefentladung zu vermeiden.
• Entsorgen Sie defekte oder aufgeblähte Akkus sofort über kommunale Sammelstellen.
• Schließen Sie Netzteile nur an ordnungsgemäße 230V-Steckdosen mit maximal 16A Absicherung an.
• Decken Sie Netzteile nicht ab, damit sie Wärme abgeben können.
• Ziehen Sie beim Trennen stets am Stecker, nicht am Kabel.
• Lüftungsschlitze und Lüfter nie abdecken, um Überhitzung zu vermeiden.
• Arbeiten Sie ergonomisch: Bildschirm auf Augenhöhe, externe Tastatur und Maus verwenden, wenn Sie lange arbeiten.
• Geräte sind kein Spielzeug – Kinder und Tiere fernhalten.
• Bei optischen Laufwerken besteht Gefahr durch unsichtbare Laserstrahlung – nie geöffnet betreiben.
• Nicht aufladen, nicht zerdrücken, nicht erhitzen. Explosionsgefahr!
• Knopfzellen kühl und trocken lagern, niemals lose in der Tasche transportieren.
• Keine aggressiven oder scheuernden Reinigungsmittel verwenden.
• Vor jeder Reinigung Netzteil trennen und Gerät ausschalten.
• RoHS-Konformität garantiert den Verzicht auf verbotene Schadstoffe.
• Elektro- und Elektronikgeräte nicht im Hausmüll entsorgen, sondern über Sammelstellen.
• Vor Rückgabe immer persönliche Daten löschen.
• Legen Sie regelmäßig Pausen ein und achten Sie auf Warnsignale wie Ohrensausen.
• Beachten Sie die EU-Richtlinie 2003/10/EG zum Schutz vor Lärm.
• Halten Sie den empfohlenen Mindestabstand zum Monitor ein (ca. 50–70 cm).
• Nutzen Sie die 20-20-20-Regel: alle 20 Minuten 20 Sekunden in 20 m Entfernung schauen.
• Sollte es zu Funkstörungen kommen, trennen Sie das Gerät oder vergrößern Sie den Abstand zu anderen Geräten.
• Pole mit Klebeband abkleben, um Kurzschlüsse zu verhindern.
• Symbole auf Batterien: Hg = Quecksilber, Cd = Cadmium, Pb = Blei.
• Rückgabe kostenfrei an Sammelstellen oder Händler.
• Vor Abgabe persönliche Daten löschen (Eigenverantwortung).
• Verwenden Sie ein ESD-Armband oder arbeiten Sie auf einer geerdeten Fläche.
• Achten Sie auf die Traglast und stellen Sie Geräte standsicher auf.
• Bei Wandmontage stets die Herstellerangaben befolgen.
• Kabel nicht unter Teppichen quetschen oder knicken.
• Beschädigte Kabel sofort austauschen.
• Lagern Sie Geräte trocken, bei 0–40 °C und fern von direkter Sonneneinstrahlung.
• Vermeiden Sie hohe Luftfeuchtigkeit.
• Halten Sie Betriebssystem, Treiber und Firmware aktuell, um Sicherheitslücken zu vermeiden.
• Unsachgemäße Eingriffe können Garantieverlust und Gefahren verursachen.
• Ladevorgänge möglichst beaufsichtigen.
• Ladegeräte nicht mit Textilien abdecken.
• Nutzen Sie ergonomische Stühle und Tische.
• 20-20-20-Regel: alle 20 Minuten für 20 Sekunden in 20 m Entfernung schauen.



